“Camp”と言うライフスタイルが浸透してきています。
一言で“Camp”と言っても様々なアウトドアの
スタイルがあります。
アクティブにスポーツを楽しむ。
家族や大切な仲間とゆっくりとした時間を過ごす。
“INOUT”は部屋で過ごすスタイルを
そのままフィールドに持ち出し、
広大で新鮮な空気の中で、終わりの無い高さの星空の下で、
いつもの食事を、
いつものコーヒーを楽しんでもらえたらと思っています。
そしてまた、部屋に帰り収納するのでは無く、
そのまま同じファニチャーで生活する。
シンプルで無駄の無い、エコロジカルなライフスタイル。
そんなファニチャー、ライフスタイルグッズを
日本屈指の問屋街、
現在は様々なクリエイターによって
リノベーションが進行している
「東日本橋」からお届けします。
どうぞ宜しくお願いします。

Lifestyle called “Camp” is spreading.
But the single word “Camp” covers a wide variety of styles in outdoor.
Doing sports,having a relaxing time with your family or best friends,and so on.
What ”INOUT” provides you taking out the same style inside the room for the outdoor
and having a time over the dishes and coffee as your usual life in the vast land, fresh air under the endless starlit sky.
And back to the lifestyle inside the room with the same furniture without storaging them.
This is an ecological lifestyle with simplicity and efficiency.
We produce from furniture and other goods which enable you to have lifestyle
like this from “Higashi-Nihonbashi”,which is the traditional wholesaler market place in Japan
and also the place continuously renovated by the several kinds of creators.
Pleased to meet you.